Торжественно клянусь, что замышляю ничего хорошего
Ававав...
Давно я не заглядывала на сайт LFG... Зато пришел - сразу столько переведенных глав!
Однако же меня задумал 422 выпуск.. О_о
Мне всё не даёт покоя одна вещь, узнанная там днём. Точнее увиденная. Точнее прочитанная. Да не важно, по сути...
Только один вопрос: как это он не мертвый?! О_о Во время отрубания головы, дождя стрел, хождения под водой, пыток, песков, дыр в теле - он не был нежитью?! А кто же он тогда?
Ричард явно "да, господи" О_о
Скандалы. Интриги. Расследования.
PS *тоже хочет увидеть лицо Ричарда
*
Давно я не заглядывала на сайт LFG... Зато пришел - сразу столько переведенных глав!
Однако же меня задумал 422 выпуск.. О_о
Мне всё не даёт покоя одна вещь, узнанная там днём. Точнее увиденная. Точнее прочитанная. Да не важно, по сути...
Только один вопрос: как это он не мертвый?! О_о Во время отрубания головы, дождя стрел, хождения под водой, пыток, песков, дыр в теле - он не был нежитью?! А кто же он тогда?
Ричард явно "да, господи" О_о
Скандалы. Интриги. Расследования.
PS *тоже хочет увидеть лицо Ричарда
*
-
-
07.01.2011 в 00:27хм.. ну может именно фишка в том, что ожидали, что лицо страшное будет, скелет обтянутый кожей в лучшем случае, а он оказался вполне человек, ну внешне
а может относилось фраза "он не мертвый" к тому, что после такого (сцену еще не читала, так что не знаю, из-за чего с него "маска" слетела" не выживают...
-
-
07.01.2011 в 00:33тоже забил до "когда выйдет побольше выпусков"?))
Ммм.. сомневаюсь, ибо вряд ли Кэйл впервые видит нежить о_О Да и они по сути все почти одинаковые - восставший мертвец)))
Если мне память не изменяет после игр в WoW , конечно О_о Однако может и впервые... Он же до этого сидел в монастыре
Да не, вот это не, его просто моб от души пнул, но маска всё равно слетела
-
-
07.01.2011 в 00:56В том-то и дело. Может Ричард отличается от всего того, что он до этого видел
-
-
07.01.2011 в 00:58Ричард вообще уникален))
Ты до какого моменты дочитала не помнишь?)
-
-
07.01.2011 в 01:44блин... точно не скажу....
но помню, что было уже момент из прошлого, где вроде то ли отец Кайла то ли еще кто догаваривается с Ричардом, что он последит за ним.
Точно про пантеру читала. Блиин, давно было получается, самый последний момент, на котором остановилась, так с ходу и не вспомню
-
-
07.01.2011 в 02:36-
-
07.01.2011 в 02:41это его наставник, как я понял)
Ооо... читай, там уже довольно много появилось! *_*
mnts
Ну да) Но ведь у нас в переводе вообще редко дословно переводят) Посчитали, что "нежить" лучше воспримут, чем "немертвый", вот и вышло нежить) Нежить - это ж вроде "не живой". Так что тоже подходит) Андеды же не живые, их нельзя убить как живых существ в общем смысле слова
-
-
07.01.2011 в 02:51ооо так слитно подразумевалось? тогда в корне меняет дело! ^^'''
Surasu не-не
если тут просто косяк переводчиков и подразумевалось "немертвый", то бишь "нежить", то все логично. А у Кайла такой вид и эта фраза просто для комичности)
-
-
07.01.2011 в 02:56О_о Честно, не уверен. Просто тогда у Кэйла склероз, получается?
аватарка прекрасна *_*
-
-
07.01.2011 в 05:19чисто для прикола момент
^____^ пасиб))
-
-
07.01.2011 в 11:24-
-
07.01.2011 в 11:34-
-
07.01.2011 в 17:34Ричард! Ты ТруЪ! Это признал даже Кэйл!
mnts
Омг... мы кажется разобрались XD А вообще надо будет дождаться следующих выпусков *_*
Black Mage
Не понравился? ТТ Или не интересно было? ТТ Классный комикс (имхо) про ТруЪ варлока, как выяснилось)))
-
-
07.01.2011 в 20:21-
-
07.01.2011 в 20:26Хм.... Не думаю, что Ричарда вообще приравнивали к обыкновенной "нежити". Все-таки не спроста у него столько "титулов", и в общем-то в большинстве случаев - это вполне заслуженно. Так что он "темный маг", если его можно так назвать, достаточно высокого уровня и это было ясно сразу
-
-
07.01.2011 в 22:25да не то чтобы не понравилось, скорее настроения не было) а сейчас как-то лениво читать.